Страница 1 из 1

окончание

Добавлено: Ср, 23 май 2007, 15:50
FrozeN~Dc~
Я не филолог, но на уроках русского языка нам постоянно твердят, что следует писать города Луга а не города Луги
:idea:

Добавлено: Ср, 23 май 2007, 20:34
RAS
И в таком случае следует писать "книжка мальчика Женя", а не "книжка мальчика Жени"...
Уважаемый FrozeN~Dc~, опубликуйте, пожалуйста, ссылку на соответствующее правило.

Добавлено: Ср, 23 май 2007, 21:17
PSP
Поначалу у нас так и было: "города Луга" (после чего ряд людей перестали думать, что название города - Луги), но лет несколько назад один из пользователей сделал нам замечание: неправильно писать "города Луга", надо писать "города Луги". Мы исправились, в связи с чем он нас поздравил. Кажется, это было в те времена, когда FrozeN~Dc~ ещё не был нашим пользователем.

Добавлено: Ср, 23 май 2007, 21:54
RAS
Д. Э. Розенталь «Справочник по правописанию и литературной правке»

§ 197. Приложения – географические названия
Названия г о р о д о в, выраженные склоняемым существительным, как правило, согласуются в падеже с определяемым словом, например: в городе Москве, у города Смоленска, над городом Саратовом. То же при иноязычных названиях: в городе Барселоне, близ города Венеции.
Обычно не согласуют редко встречающиеся названия, чтобы сохранить нужную ясность; ср. в периодической печати: Переговоры имели место в городе Мина (Саудовская Аравия; при сочетании «в городе Мине» начальная форма незнакомого слова могла бы быть воспринята и как Мин, и как Мина); к пребыванию в России мэра греческого города Волос; поезд подходит к городу Кальтанисетта; близ города Ниш; в румынском курортном городе Синая.

Часто названия городов сохраняют начальную форму, не согласуясь с родовыми наименованиями, в географической и военной литературе, в официальных сообщениях и документах, например: бои шли около городов Мерзебург и Вупперталь; 400-летие города Чебоксары.

Названия городов на -о иногда не согласуются при наличии сходных в звуковом отношении названий мужского рода: в городе Кирово, в городе Пушкино (соответствующие названия мужского рода согласуются: в городе Кирове, в городе Пушкине).

Обычно не согласуются составные названия: в городе Минеральные Воды, у города Набережные Челны; в городе Новый Орлеан.

Не согласуются названия городов, заключенные в скобки и синтаксически не связанные с предшествующим родовым обозначением, например: На западе Правобережья эта высокая плотность находит себе объяснение в сильном развитии промышленности и городов (Нижний Новгород, Павлов, Муром).


Добавлено: Чт, 24 май 2007, 14:47
FrozeN~Dc~
тогда получается, что в школе нас неправильно учат?
хех, а ведь во вторник ЕГЭ...
надо будет спросить на консультации у учителя.

Добавлено: Пт, 25 май 2007, 9:51
PSP
FrozeN~Dc~ писал(а):тогда получается, что в школе нас неправильно учат?
хех, а ведь во вторник ЕГЭ...
надо будет спросить на консультации у учителя.
Думаю, действительно надо спросить, принеся выписку из весьма авторитетного справочника Розенталя.

Что касается вопроса, то продолжим разговор viewtopic.php?p=14935#14935

Добавлено: Пт, 25 май 2007, 15:31
RAS
На всякий случай проверил по бумажному изданию справочника.
Розенталь Д. Э. Справочник по правописанию и литературной правке / Под ред. И. Б. Голуб - 8-е изд., испр. и доп. - М.: Айрис-пресс, 2003.